Apuntes TresOnce: Guía para crear sitios web accesibles.
Esta es una anotación publicada en mi antiguo blog sobre accesibilidad, usabilidad y estándares, TresOnce, el 17 de octubre de 2005. También puedes ver el texto original.
TresOnce no va sólo de usabilidad, también gusta de incluir recomendaciones acerca de accesibilidad y estándares. Y como ejemplo, a continuación una lista de pautas a seguir para conseguir que nuestras páginas web resulten accesibles, aspecto que muchas veces tendemos a dejar de lado en favor del diseño atractivo.
- Imágenes y animaciones: Use texto alternativo (atributo alt) para describir la función de los elementos visuales.
- Mapas de imagen. Use mapas de cliente y texto alternativo para las zonas activas.
- Multimedia: facilite subtítulos y trascripción de los ficheros de sonido, descripción de los vídeos y versiones accesibles en el caso de usar formatos no accesibles.
- Enlaces de hipertexto: Use texto que tenga sentido cuando se lea fuera de contexto. Por ejemplo, no usar pulse aquí.
- Organización de las páginas: Use encabezados (H1, H2, H3, …) , listas y estructura consistente. Use hojas de estilo en cascada (CSS) para maquetación y estilo, donde sea posible.
- Gráficos de datos. Resuma o use el atributo longdesc.
- Scripts, applets y plug-ins. Ofrezca alternativas accesibles en el caso de que las características activas no sean accesibles o no tengan soporte.
- Marcos (Frames). Etiquete con los atributos title o name.
- Tablas. realícelas de manera que se puedan leer línea a línea. Incluya un resumen. Evite el uso de tablas para dar formato a las páginas.
- Revise su trabajo. Valide el código HTML. Use herramientas de evaluación y navegadores sólo-texto para verificar la accesibilidad.
En mi opinión, y según mi experiencia como usuario de internet avanzado que me considero, compruebo a diario que la gran mayoría de los sitios web canarios pecan de deficiente y en ocasiones nula accesibilidad. En principio tenía pensado que el artículo mostrase ejemplos de websites canarios que cumpliesen dichas recomendaciones, pero no imaginan lo que me costó siquiera encontrar una web que tuviese imágenes con texto alternativo (sólo por eso, merece una mención la página del Festival Canarias Jazz & Más Heineken 2005).
La mayoría de páginas que usan marcos utilizan nombres tan “descriptivos” como Top o Central.
Raro será ver que alguien utilice las tablas para otra cosa que no sea maquetar la web, pocos usan hojas de estilo (los que las usan se limitan a un par de toques, pero nada de estructura), pero lo que es brutal es el uso (o más bien abuso) de animaciones flash sin ninguna alternativa para los que no puedan visualizarlas.
Lo dicho, y siento repetirme, pero en Canarias estamos aún en pañales con respecto a estos temas. :(
